Stellwerk

Als „Proust aus dem Plattenbau“ bezeichnete ein Kritiker des Spiegels Mircea Cărtărescu vor über zehn Jahren, als in Deutschland sein Roman Die Wissenden (Zsolnay, 2007) erschien. Mit Der Körper (2011) und Die Flügel (2014) wurde daraus die Orbitor-Trilogie, die den rumänischen Autor international bekannt machte. Eine traditionelle Handlung haben die Romane nicht: sie sind gekennzeichnet durch Intensität, Ekstase und hohe Sprachkunst. Sie spielen hinter dem Eisernen Vorhang von Bukarest, wo Cărtărescu seine Kindheit in ärmlichen Verhältnissen verbrachte. Diese Attribute machen Cărtărescu zum idealen Gast für Aris Fioretos, den Kurator der diesjährigen Poetica, die unter dem Motto „Poesie des Rausches – States of Euphoria“ steht.

Bis zum Fall des Eisernen Vorhangs galt Cărtărescus Hingabe allein der Poesie. Er veröffentlichte zahlreiche Gedichtbände, darunter das Versepos Levantul, welches er selbst zu seinen besten Werken zählt. Mittlerwiele gilt er als einer der erfolgreichsten Autoren Rumäniens und konnte zahlreiche internationale Preise gewinnen, darunter auch der Preis des Rumänischen Schriftstellerverbandes, der Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung, der Österreichische Staatspreis für Europäische Literatur und der Thomas-Mann-Preis. Nach seinem Studium der Philologie promovierte er über die rumänische Postmoderne – und ist heute einer ihrer wichtigsten Vertreter.

Cărtărescu nimmt während der Festivalwoche eine zentrale Rolle ein: ZuschauerInnen können ihn nicht nur bei der Auftaktveranstaltung mit allen AutorInnen in der Kölner Stadtbibliothek erleben, sondern auch im Gespräch mit Aris Fioretos, Christian Kracht und Agi Mishol über „Angeregte Zustände“. Ob Cărtărescus Literatur durch Wollust, Leidenschaft und Laszivität diesen Zustand erreicht, kann diskutiert werden. Auch das Schreiben selbst zur wahrhaft rauschhaften Angelegenheit werden. Über seine Schreibprozesse und Erfahrungen als Autor spricht Cărtărescu auch mit 14 ausgewählten Studierenden, die an der Schreibwerkstatt mit Cărtărescu und Aris Fioretos teilnehmen, die unter dem Motto „Gänsehaut“ steht. Im Workshop haben die Teilnehmer*innen die Möglichkeit, sich von Cărtărescus Hingabe zur Literatur etwas abzuschauen und Fragen zu stellen. Vielleicht geraten sie dabei selbst in einen Schreibrausch – ganz im Sinne der Poetica.

Mircea Cărtărescu liest bei der Auftaktveranstaltung am Montag, 21.1.2019 um 18 Uhr in der Aula II der Universität zu Köln. Außerdem diskutiert er am Dienstagabend, 22.1.2019, um 19.30 Uhr in der Kölner Stadtbibliothek mit Aris Fioretos, Christian Kracht und Agi Mishol über „Angeregte Zustände“. Karten gibt es für 8/6 Euro an der Abendkasse. Die Schreibwerkstatt ist eine geschlossene Veranstaltung, die Bewerbungsfrist ist bereits abgelaufen.

Foto: © (Mircea Cărtărescu)